Buenos Aires, 1963. En su casa de los suburbios, Juan Salvo, su familia y sus amigos Favalli, Lucas y Polsky sobreviven a la caída de una nevada mortal que preanuncia la conquista de la Tierra por parte de una civilización alienígena. Lanzados a una travesía desde las afueras hacia el centro de la ciudad, en torno de Juan Salvo se va constituyendo la resistencia al invasor. Esto es lo que en 1959  el propio Juan Salvo devenido en el Eternauta le narra a Germán, un guionista de historietas, en el altillo de su casa en el barrio de Vicente López. El choque entre las improvisadas milicias humanas y las criaturas extraterrestres da como resultado algunas de las escenas más famosas de la historieta de aventuras, como las batallas del estadio de River Plate y la Plaza de los Dos Congresos. El encuentro entre estos mundos produce también momentos complejamente metafísicos que convirtieron al El Eternauta en una obra de culto, cuya fascinación e influencia no ha dejado de crecer a lo largo de las décadas.

Publicado por entregas en la revista Hora Cero, entre 1957 y 1959, El Eternauta es el gran exponente de la edad dorada de la historieta argentina. En 1969, Oesterheld realizó una reversión de El Eternauta junto con Alberto Breccia, en un estilo mucho más expresionista y estilísticamente audaz. La obra estuvo prohibida durante la última dictadura militar argentina (1976-1983), cuando Héctor G. Oesterheld fue “desaparecido” junto a sus cuatro hijas. Fue reunida en un solo volumen por primera vez en 1975 y, desde entonces, traducida a numerosos idiomas. La exitosa edición que realizó en 2015 Fantagraphics Books en Estados Unidos, obtuvo un premio Eisner.  Netflix anunció su adaptación al formato serie a cargo del director argentino Bruno Stagnaro, cuyo estreno global está previsto para 2025.

En 1975, tras el éxito de su edición en un volumen único de El Eternauta, la editorial Récord convenció a Oesterheld de realizar una segunda parte, que fue publicada por entregas a partir de 1976. Esta nueva historia da cuenta, en muchos sentidos, de la radicalización de la situación social de la Argentina por esos años y del creciente compromiso político de Oesterheld, quién fue secuestrado y desaparecido por la dictadura militar argentina poco después de su publicación.

Con muchas referencias metafóricas a la tensión entre represión y rebelión que se estaba viviendo, el relato resulta mucho más complejo que el original en términos formales. No solamente presenta numerosos saltos de espacio-tiempo, sino también una especie de “historieta dentro de la historieta”, en la que el propio Héctor G. Oesterheld se convierte en protagonista de la trama.

Parte los guiones fueron escritos por HGO desde la clandestinidad y la saga terminó de publicarse cuando ya había sido secuestrado por los grupos de tareas de régimen. A lo largo de las décadas, fue reunido en formato libro y reeditado en múltiples ocasiones.

In this new version, the plot is essentially the same as that of the original story, but Oesterheld introduces significant changes that underscore the political references, reflecting both his growing commitment and the radicalization of Argentine society in the late 1960s. One of the most outstanding changes is the early revelation of an alien invasion and the role of the world's major powers in an agreement that sacrifices South America for its own survival.

The Solano López's precise and realistic style gave way in this version to Alberto Breccia's expressionism and chiaroscurowho added a chilling dimension to the narrative, emphasizing its apocalyptic and political nature.

The reversion of The Eternaut by Oesterheld and Breccia was published in installments in 1969, in the magazine Gente. It was a generalist publication, probably the most popular in Argentina in those years. Its readers did not welcome the political and aesthetic intensity of the work, so its publication was suspended by the editors much earlier than expected. With the passage of time it was rediscovered and published in book format in Argentina and in many countries around the world. In 2015, it was published by Fantagraphics in the United States.